-
1 закрывать брешь в обороне
1) Military: repair a breach, seal off a breach2) Makarov: reseal a defensive lineУниверсальный русско-английский словарь > закрывать брешь в обороне
-
2 закрывать брешь
1) General subject: stop a gap2) Military: fill a gap, plug a breakthrough (в обороне), plug a gap, seal a gap -
3 брешь
ж. break, gap, breachСинонимический ряд:1. лай (глаг.) гавкай; заливаться лаем; лай; тявкай2. лги (глаг.) ври; заливай; лги; лить пули; обманывай; отливать пули; плети; привирай; разводить турусы на колесах; сочиняй; трави -
4 брешь
жен.breach, gap; break; flaw перен.Орудия пробили брешь в стене. — The guns made a breach in the wall.
пробить брешь — to breach; to gap; to make a hole; to put a dent (in)
-
5 пробивать брешь
-
6 министр обороны
1. minister of defence2. minister of defense3. secretary of defence4. secretary of defense -
7 построение обороны
Русско-английский военно-политический словарь > построение обороны
-
8 превышение пределов необходимой обороны
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > превышение пределов необходимой обороны
См. также в других словарях:
Второе сражение при Бул-Ране — (Второй Манассас) Гражданская война в Америке … Википедия